lunes, 28 de junio de 2004


Ya agregue todas las fotos de Nha Trang... haciendo click en el link de la derecha... bye! Posted by Hello

Un anticipo de las fotos del finde en Nha trang... esta es de la caminata por la playa que hicimos el sabado por la tarde. Maniana subo el resto.. byeee! Posted by Hello

Nha Trang

Hola!
Recien llegado de Nha Trang, totalmente fusilado luego de un fin de semana a full!
Paso a contarles... El sabado me levante a las 4 de la maniana, y asi como estaba dormidito, camine unas cuadras hasta que encontre un xe om. Me sorprendio la cantidad de gente haciendo ejercicio (la mayoria gente mayor caminando), a esa hora de la maniana... Entre 10 y 20 por cuadra! Y haciendo todo tipo de movimientos... hasta los mas insolitos!
Bueno... al llegar al aeropuerto, para variar, discutiendo con el xe om por la tarifa, ya que al salir me habia dicho 20000 y ahora queria 30000... pero bue... la verdad no tenia ganas de discutir y se los pague.
Me embarque y mientras esperaba desayune lo que encontre. Un cafecito y un jugo de naranja.
El vuelo fue tranquilo, y sobre todo el aterrizaje ya que el aeropuerto, esta sobre el mar a unos 40 kms de Nha Trang. El avion se interno en el mar, y luego pego la vuelta descendiendo hasta que casi parecia tocar el agua y entro en la pista a solo unos metros de la costa.
Desde alli tome una trafic hasta el aeropuerto viejo (en desuso en el centro de la ciudad), y alli me fue a buscar Louise con el Jeep del hotel donde paramos. Fuimos al hotel, desayunamos y nos tiramos a dormir un rato... al mediodia nos fuimos a almorzar al Sailing Club, y estuvimos alli toda la tarde, caminando, nadando, etc. La ciudad es muy linda.. bahh... el paisaje a los alrededores. Montanias que se internan en el mar, y luego islas por todos lados. El agua color turquesa y bien transparente.
Es la primera vez que veo vietnamitas en cantidad masiva baniandose en el mar. Ahi tambien es cuando te das cuenta lo diferente que son. Sobre todo porque la mayoria usa pantalones largos, y verlos en la playa no dejas de sorprendente por los juegos, movimientos que hacen, etc.
Caminamos un buen rato, regresamos y tomamos algo al atardecer y luego volvimos al hotel a baniarnos. Por la noche, salimos en una moto que alquilamos y cenamos en un restaurante vietnamita sobre la playa, y luego a dormir.
Al dia siguiente, nos levantamos tempranito, desayuno, y nos fuimos a hacer un tour en barco por las islas, desde las 9 hasta las 5 de la tarde! Un barco, con unas 40 personas, en la mayoria turistas. Primero nos llevaron a una de las islas, y el barco se detuvo a unos 30 metros de la costa, y ahi nos dieron equipo para hacer snorkeling. Muy lindo... estar nadando entre peces de colores, corales, el color del agua turquesa... te daba ganas de hacer buceo!! (la proxima) Estuvimos unas dos horas alli, y luego fuimos hasta otra isla, donde el bote se detuvo y almorzamos alli mismo. Luego del almuerzo, los vietnamitas de la empresa esta de turismo improvisaron una banda y empezaron a tocar y cantar... una risa! La banda sonaba desastrosa.. pero fue muy divertido verlos.
Salimos otra vez al mar, hasta una especie de resort (vietnamita) en otra isla, donde ahi si bajamos a tierra y estuvimos un rato en unas reposeras (que obviamente hubo que pagar aparte junto con el derecho a bajar a la isla). Otra vez embarcados, nos dirijimos a la cuarta isla, a una villa de pescadores, donde se acercaban al bote con sus botecitos de bamboo tejido, de forma circular, que parecen cascaritas de nuez. Asi que fuimos a dar un paseito en estos botes. jeje!
De alli regresamos a Nha Trang, tomamos algo en la oficina de turismo y luego nos pasaron a buscar para ir al hotel. Por la noche, luego de un buen banio, fuimos a cenar a un restaurante mexicano, muuuy bueno. La verdad hacia tiempo que no comia algo tan bueno. Le dijimos al duenio, frances, que tiene que abrir una sucursal aqui en Saigon.
Luego dimos una vuelta en la moto y nos fuimos a dormir. Hoy me levante a las 6 de la maniana, para tomar mi vuelo (8:20). Resulta que el jeep del hotel me dejo nuevamente en el viejo aeropuerto, y ahi me despedi de Louise, previo chequeo de a que hora salia el bus al aeropuerto. La salida, dijeron, era inminente... asi que me subi al colectivo y estaba ahi esperando cuando viene una mina y me dice si no queria esperar adentro. Y le digo que para que, si el bus ya salia... y me dice: -"nooo... recien dentro de 40 minutos!.. Hay que esperar que este lleno!" Ahi me agarro el ataque. Faltaban menos de dos horas para mi vuelo, y yo estaba a 50 km del aeropuerto... y no iba a llegar!!!
Bue... tanto pelear, mostrarle el ticket, y putear en todos los idiomas conocidos y algunos que invente en el momento, la mina accedio a que me llevara un taxi. Listo. Subo al taxi, salimos. Luego de 5 o 10 minutos de viaje, el tipo pega la vuelta. Le intento preguntar que pasaba y no hubo forma que me entendiera. Nomas que volvemos al punto de partida, para recoger a otras dos personas. Vuelta a salir... (yo lo unico que miraba era el reloj! De ultima una semana mas en Nha Trang... no estaba tan mal) A mitad del viaje, el tipo se mete por una callecita que no parecia ser el camino al aeropuerto. Por ahi se detiene en un taller. Le pregunto a los dos vietnamitas que iban atras que pasaba y me dicen que el tipo quiere cambiar una rueda porque no anda bien... "queeeee????!!!" Locura total! Ahi casi lo siento al tipo... yo lo puteaba y los dos vietnamitas traducian, y a su vez se prendian en la puteada. Al final, el tipo de mala gana arranco de nuevo y durante la mitad de lo que quedaba vinieron discutiendo con los de atras. Yo me puse mis auriculares y me vine escuchando el Ipod. Llegue 1 minuto antes del embarque! Justo a tiempo!
Vuelo tranqui. Llegue al aeropuerto en Saigon, y me tome un xe om hasta la oficina. La cuestion es que estoy molido luego de este finde, y viaje, y poco suenio. Pero bueno, recontra valio la pena, pasamos un super lindo fin de semana con Louise en la playa.
Un beso para todos por alla!

miércoles, 23 de junio de 2004


Si bien no es una foto de estos dias... como les conte varias cosas de golf.. pongo esta, que es de cuando fuimos a Phan Tiet a jugar el fin de semana con Claudio y Rodolfo. El de la foto soy yo.. digo... no es Tiger Woods Posted by Hello

a media semana como cada miercoles

Hola gente... aca estamos a miercoles como cada semana... no?
El fin de semana pasado la verdad que me aburri bastante sin Louise aca... y se la extrania. El sabado, luego de la oficina, almorce en Pham Ngu Lao y me vine para casa y estuve todo el dia metido dentro mirando peliculas, con internet, mirando peliculas, y con internet. No se si se entiende. Ni sali a cenar.
El domingo me propuse dormir hasta tarde. Y me desperte a las 8:45!!! Wowww! Que se le va a hacer, ya me acostumbre. Me llamo Rodolfo para invitarme a jugar al golf, con An. Resulta que no se que organizacion de Canadienses organizaron un torneito de golf en Saigon South. Detras del French Hospital hay un campo de 9 hoyos.
Asi que fui con ellos, luego del mediodia y jugue mi primer torneo.. jeje. Y la tercera vez que piso un campo! Arranque bastante bien... por lo menos la salida, adelante de 30 personas no fue tan mala... diria mas bien buena. Luego me mande mis cagadas, sobre todo mandando un par a la arena y perdiendo dos o tres tiros para sacarla!!! Por medio del campo cruza un rio, asi que en dos hoyos hay que cruzarlo. A la ida, cruce. A la vuelta, no. Asi que ahi perdi tambien dos tiros. Pero asi y todo hice el primer birdie de mi historia. (1 bajo par)... Asi que eso valio para todo el juego! Conclusion, sobre un par 27 que tiene el campo, hice 51. Pero por sobre todo la pase bien. A la noche fui a cenar a Pham Ngu Lao y luego a hablar por telefono para saludar a mi papito por el dia del padre. (en Argentina era el dia del padre).
La semana viene transcurriendo bastante tranquila. Estamos con lo de la casa en Dalat, luchando ya que lo que al principio parecia perfecto (cliente sin limite de tiempo ni dinero) ahora se agrego que al tipo no le gusta nada de nada. Y aparentemente quiere (si bien no lo dice) algo totalmente tradicional, simetrico y cuanto mas 'feito' mejor. Asi que la verdad, estoy bastante frustrado con este tema, porque yo esperaba poder mandarme una casa de puta madre de esas que podes mostrar y decir: "esta la hice yo"... y ahora la verdad, viendo como viene la mano... lo que voy a terminar haciendo cuando alguien me pregunte es decir "noooo.. yo no fui!!!" Pero bueno, es parte de la experiencia.
En esta semana y la que viene tengo que terminar la segunda etapa de disenio del proyecto para Caterpillar, asi pagan.
El finde me voy finalmente a Nha Trang, a encontrarme con Louise. Estoy volando el sabado 6:30 de la maniana y regresando el lunes 9:30 para ir directamente a trabajar. El lunes tambien Joshua se va de vacaciones con la familia a EEUU, por tres semanas... asi que calculo que todo va a estar mas tranquilo y relajado. Al menos, no tanta presion.
Anoche sali a cenar con Ky (el chico suizo vietnamita que esta trabajando en una pasantia en el estudio), y resulta que a las dos cuadras se me corto el cable del embrague de la moto. Asi que me tuvo que empujar hasta casa para dejarla. Luego fuimos al Pomodoro y a tomar unas cervezas a BOP (Club de jazz)
Hoy luego de la oficina, Rodolfo me paso a buscar por casa y nos fuimos a jugar al golf con Claudio a Saigon South de nuevo. Esta bueno, porque los miercoles es mitad de precio... y aparte todo el campo tiene iluminacion artificial, asi que no hay problema con que se haga de noche. Lo bueno, si bien no hice ningun birdie y no pude cruzar el agua ni a la ida ni a la vuelta, es que baje 8 tiros, del domingo que habia jugado. Asi que de a poquito algo se va mejorando che!
Luego nos fuimos a cenar a Casa Latina y recien llego, y me estoy durmiendo.. asi que zzz zzzz zzz

sábado, 19 de junio de 2004

Buenas... buenas...

Hola gente linda y la no linda tambien... aca estamos, sabado a la tarde... nublado y lloviendo a cada rato como siempre. Asi que me quede en casa laburando un poco en la compu, y viendo unos dvds de musica que me compre.
Todo sigue bien, la semana anduvo bastante agitada, sobre todo tratando de armar algunas ideas para el proyecto de la casa en Dalat, ya que el tipo resulto ser bastante exigente... por no decir hincha pelotas... pero bueno, al que quiere celeste que le cueste! Asi que no me quejo. Ya tiramos algunas ideas y el tipo parece que compra... asi que por ese rumbo iremos.
Louise se fue el miercoles a Qy Nhon (no estoy seguro si se escribe asi, asi que tomenlo con pinzas), que es una ciudad, a la altura de Kon Tum, pero sobre la playa. Se fue nada mas y nada menos, con 100 chicos del orfanato! jaja! Ta totalmente chiflada... Ta bien que son dos tandas de 50 cada una, pero bue..
Me conto el otro dia, que estuvo buenisimo ver los chicos por primera vez en el mar, y experiencias como ir con un grupo a un supermercado (tipo carrefour) y que se sorprendieran por el aire acondicionado... claro era la primera vez que sentian frio... !!! Increible...
Bueno.. todo muy lindo, pero me parece que me voy a tener que hacer huerfano (no se preocupen papis que no se trata de liquidar a nadie)... para ver si nos vemos mas seguido... jaja!. No todo bien.. el finde que viene tal vez nos encontremos en Nha Trang, en el centro de Vietnam, en la playa, por dos dias. Vamos a ver como viene la semana.
Bueno... voy a seguir mirando dvds... y esta noche no se que voy a hacer.. pero es sabado y algo habria que hacer...
Un beso para todos...

miércoles, 16 de junio de 2004


Haciendo zapatos en las calles de Hanoi. Posted by Hello

domingo, 13 de junio de 2004

Hola volvi...

Hola gente, como va?
Domingo, luego de una semana bastante agitada.
El fin de semana pasado nos la pasamos viendo DVDs en casa, ya que con la lluvia no da para salir mucho. Al mediodia del sabado comimos comida india que pedimos por telefono porque llovia. A la noche fuimos a la Opera, a ver una opera (casualmente) que organizo la asociacion italiana, que la verdad estuvo muy buena. Eran un conglomerado de partes de operas conocidas, que armaban una historia de un circo que llegaba a una aldea en Vietnam, y uno de los integrantes se enamoraba de la hija del hombre mas viejo de la aldea, y al final, como en todo final feliz se casan. Despues de la opera fuimos a cenar al Pomodoro unas pastitas.
El martes viaje a Hanoi, para una reunion por el proyecto de Caterpillar. Llegamos justo para la reunion, tipo dos de la tarde, y termino como a las cinco. De ahi me fui para el centro a caminar un poco, antes de que anocheciera. La verdad que ya desde el taxi me di cuenta que es una ciudad totalmmente diferente a Saigon. Mucho mas arbolada, de edificios mas lindos (muchas villas francesas), y sobre todo lo que hace la gran diferencia es unos grandes lagos ubicados dentro de la trama, y rodeados por parques, donde la gente juega al badbington, camina, corrre, los viejitos en los bancos, barcitos donde tomarse un ca phe sua da (cafe con leche helado), etc. La verdad que es otra cosa totalmente diferente. Lo que si el trafico, es peor. Al menos en Saigon coches van por un carril y motos por otro, y esto se respeta en mayor medida, en cambio en Hanoi, todos van por donde se les canta, y es un verdadero quilombo!
A la tardecita me tome un taxi y me fui a la casa de Marcelo, secretario de la embajada Argentina. Era el cumpleanios de Maria (su mujer) asi que invitaron unos amigos (casi todos italianos) a cenar. Asi que comimos pizzas, tomamos buen vino argentino, torta... y a la cama. Por la maniana luego de desayunar me fui para el centro, donde me encontre con Joshua, para luego ir al aeropuerto y regresar a Saigon, (son casi dos horas de vuelo) a eso de la 1 y pico de la tarde.
Luego tuvimos una reunion por lo de la casa en Dalat, que marcha todo bien. Este martes tenemos que presentarle ya alguna idea al cliente.
La semana siguio tranquila. El viernes casi no trabaje porque arrancaron con la mudanza de la oficina (dos casas a la derecha de donde estamos), asi que no habia computadoras ni luz para trabajar. El sabado si trabaje, y arranque con algunas ideas para la casa.
Ayer, estuvimos viendo una peli con Louise (con la mala suerte que el dvd estaba cagado 10 minutos antes de que termine la pelicula, asi que no se como termina!!!)
A la noche nos juntamos con Daniela, Andres, Claudio y Lisa, en el restaurante Espania, donde comimos tapas, y tomamos sangria. Despues fuimos a bailar a Hearth of Darkness. Estuvo divertido.
Hoy domingo, esta lloviendo, y estoy aprovechando para ordenar un poco el depto. que habia bastante quilombo.
Bueno... les dejo un beso, y maniana voy a subir las fotos de Hanoi, para que vean de que les hablo.
Byeee!

miércoles, 2 de junio de 2004

Al fin todas las fotos de Kon Tum

Asi es.. ya agregue las fotos, en el link sobre la columna de la derecha o bien haciendo CLIC AQUI

Tipica construccion Bahnar, en el centro de una de las aldeas cercanas a Kon Tum Posted by Hello

a media semana

Hola amigos... como va? Gracias Julieta por la tarjeta para el casamiento. Ya empece a jugar al Chin Chan 6 (version del quini 6) para ver si me gano algo y puedo ir a la fiestita en julio!!! Gracias Caro por tu mail y las fotos... muy lindas por cierto.
Bueno, todo bien por aca. El domingo llame a casa para saludar a mi mama por el cumpleanios y hable con cada uno de los integrantes de la famila... muy lindo, y despues lo llame a Andres (mi hermano) porque le pusieron el telefono en Mendoza... de casualidad lo agarre despierto un domingo a las 11 y media de la maniana! Increible!!!
El trabajo sigue muy bien, ayer tuve una reunion con Jack (el americano de la casa en Dalat) y bueno, finalmente nos confirmo con todas las letras el proyecto, asi que el viernes si todo sale bien estamos firmando el contrato, y arrancando con el proyecto. El tipo parece muy entusiasmado. Es todo un desafio para mi, ya que no es algo que se de todos los dias.. hacer una casa, en la montania, trescientos metros cuadrados a construir en una ladera empinada, sin limite de presupuesto... y con el tipo exigiendote lo mejor de lo mejor (no importa lo que cueste) y ademas, vamos a tener al tipo este 100% del tiempo encima, ya que el no trabaja y se va a dedicar a su futura casa por los proximos meses!!! Asi que todo un desafio, pero creo que esta abierto a ideas interesantes... y ya nos dijo que quiere una casa 'de autor'... asi que da para hacer algo groso.
Tambien anoche, me reuni con el tipo al que le hicimos un sitio web con Rodolfo, para terminar de explicar algunas cosas y hoy espero nos pague!! jeje... Pero como ven, las cosas van bien, y entretenido al 100% Igualmente la extranio bastante a Louise, asi que espero que vuelva maniana!!! (aunque hablamos por telefono dos o tres veces al dia, y todo el tiempo mandandonos mensajitos... re pegote diria mama)
La semana que viene estoy viajando a Hanoi por el proyecto este de Caterpillar el martes y miercoles, asi que ya le hable a Marcelo (secretario de la embajada) y me dijo que justo esta llegando el mismo martes un grupo de folklore de argentina que viene para un festival de musica que hay en la ciudad de Hue.. asi que esa noche seguro hay una comilona ahi... (Espero que sea asadoooo!!!)
Por lo demas todo en orden. Un beso a todos lo que me conocen... Todavia les debo las fotos de Kon Tum... no desesperen