Una de las cosas que mas me sorprenden de Saigon es el tema de las motos, y no por la cantidad que obviamente es abrumante, sino que pensaba en esto a raiz de unos comentarios que Daniel escribió en su blog, acerca de comparar las motos en Vietnam con los autos en Kuala Lumpur. Y es cierto. Aqui en Vietnam, y sobre todo en Ho Chi Minh, una ciudad de mas de 8 millones de personas (algunos dicen que en realidad mas de 10), todo esta pensado para las motos. Las veredas son para aparcar las motos y no para andar caminando (nadie camina), las motos viven y conviven con la gente, o mejor dicho la gente vive para las motos. Ves gente que no se sabe como, pero andan en motos de mas de 8000 dolares! Y la moto es casi el unico medio de transporte que te permite moverte con soltura en la ciudad. La moto duerme dentro del living de la casa; las casas vietnamitas, características por ser angostas y tener mas de 4 o 5 pisos, generalmente tienen en la planta baja un gran espacio libre, especie de estar, que tambien sirve de parking durante la noche. Aqui mismo, en el guesthouse donde vivimos, por las noches colocan todas las motos dentro (de los que trabajan aqui + algunas motos de gente que se aloja aqui). Yo les dije desde un comienzo que la mia la dejaran fuera, porque me parecia que era todo un embrollo tener que moverla y sacarla otra vez en la mañana (asi que la dejo directamente en la entrada, en una especie de espacio que hay detras de la reja del frente).
En una moto, como ya conte otras veces se puede llevar de todo. Y cuando digo de todo imaginense algo que nunca se les ocurriria llevar en una moto, y eso aqui es moneda corriente. Es mas que comun ver llevar un lavarropas, un vidrio de 3 x 2, unos 50 bidones, toda clase de animales (vivos o muertos), o a la familia entera (5 personas). Y todo en un solo vehiculo de dos ruedas.
La moto es todo y hay toda una cultura detras de la moto. No se imaginen la cultura del motoquero, porque no nada que ver. No ves motos de gran cilindrada (porque no tiene el mas minimo sentido en un lugar que no podes ir a mas de 60 por la cantidad de motos que hay). Pero si por ejemplo ves en cada esquina un tipo que se monta improvisadamente su tallercito, o simplemente vende combustilble (cosa mas que comun quedarse sin combustible, sobre todo con la Vespa que no tiene medidor). Y lo mas interesante es lo que uno puede llegar a pagar por estos servicios. Por ejemplo, un día, camino al trabajo, pum! a la mierda... me doy cuenta que habia pinchado una de las ruedas. Ok... miro y veo que en la próxima esquina habia un viejito, con su valijita de herramientas, y el clasico bidon de combustible o tarrito indicando que ahi se prestaban esta clase de servicios mecánicos. Empuje la moto unos 50 metros hasta alli. No hizo falta siquiera explicar nada porque era mas que obvio que la rueda estaba pinchada. Ahi este señor se puso manos a la obra, quito la rueda pinchada, quito la rueda de auxilio (gran invento!!! Y gran ventaja de la Vespa frente a las otras motos, incluso los scooters de 6000 usd). Puso la de auxilio en reemplazo, y cuando la infla resulta que tambien estaba pinchada!!! Me dijo algo en vietnamita que no entendi, obviamente pero tranquilamente podría haber sido algo como: "Sos boludo nene!!! No sabia que etaba pinchada???" No respondi.
Saco la rueda nuevamente, la abrio, la reparo. A todo esto ya hacia mas de 30 o 40 minutos que estaba ahi, al rayo del sol. No lo digo por mi... lo digo por este señor, que sudaba por litros a esta altura.
Bien, finalmente, la rueda ya reparada, fue puesta otra vez en su lugar, inflada, y todo listo! Pregunto en vietnamita basico: "Cuanto maestro???" Y no lo pude creer cuando el tipo me dice 12.000 Dongs, algo asi como unos 0,76 usd o 2,20 pesos! El tipo se comio el garron del siglo, laburo como vietnamita (porque lo de laburo chino aca no dice nada), y me cobraba menos de un dolar!!! No recuerdo pero creo que le tire unos 20 o 25 mil y me costo hacerle entender que no me diera el vuelto. Sorprendente.
O mismo... llevar a arreglar la moto, le cambian todo el sistema de frenos, y te cuesta 1,5 usd. O arreglar las luces, bocina, etc. Mismo, hacerla pintar toda de nuevo... unos 20 usd! En cualquier otro lugar, o mismo en Argentina, si tenes que llevar el auto al mecanico te duele un huevo! Y aparte el tipo te dice... mmmmm.... hay un problemita en el distribuidor.. o el arbol de leva... o que se yo cuanto... y vos que? le vas a discutir? Aca no hay problema. Si hay algo que es regalado aca es la mano de obra. Todo lo que sea mano de obra o servicio es muy barato. Sera que hay tantos vietnamitas no?
Ya falta poquito... unos 9 días si mal no calculo... Y mucho para hacer! Comprar cosas, siempre algun regalito para la familia hay que llevar (dije regalito y no regalo... ojo!), terminar cosas de trabajo y dejar cosas organizadas para que se puedan terminar estas oficinas que estoy haciendo lo mas parecido a lo que tengo en mente... , organizar el equipaje... ropa, comprar alguna otra cosa que siempre hace falta... y asi podría continuar con la lista de cosas que uno debe hacer. Ademas de todo esto, uno se pone a hacer cosas que no debería, y que llevan también tiempo; como ser la brillante idea de filmar un video y editarlo! Asi que ahi estuve el fin de semana de un lado para el otro, filmando algunos de los mas populares lugares de Saigon para este videito que planeo hacer... claro que ahora tengo que ir un día a casa de Rodolfo a editarlo, y ya se que voy a querer ponerle música, y algun efectito, y entre una cosa y otra me voy a pasar un día entero haciendo eso! Pero bueno, espero valga la pena.
Louise esta en Kon Tum, desde el sábado pasado. Tenía que ir para terminar algunas cosas inconclusas antes de viajar a Argentina, ya que luego cuando regresemos ella viaja a los pocos días para Australia seguramente por unas dos o tres semanas, asi que pasará largo tiempo sin ir para alla.
domingo, 28 de noviembre de 2004
lunes, 22 de noviembre de 2004
Vietnam canjea apertura por el status comercial
Asi es... eso es lo que dice el titular de este articulo en el diario La Capital de hoy (ver articulo), respecto a la visita a Argentina del amigo Tran Duc Luong, presidente de Vietnam. Lo que, claro, el articulo no menciona, quizas por una omision del periodista, o quizas una falla typografica al publicar el diario, es el importante intercambio que se esta realizando en materia profesional, con la exportacion a Vietnam de profesionales en el campo del diseño y la construccion. Se planea para el año proximo (2005) un crecimiento de entre el 300/400% en la exportacion de servicios profesionales al pais asiatico.
Asi que no lo voy a repetir mas.... ESTA ABIERTA LA INSCRIPCION MIS VALIENTES! (al mejor estilo Soledad Silveyra en Gran Hermano)... Ya recibi algunos curriculums y han sidos derivados al personal de recursos humanos para su seleccion, pero todavia estan a tiempo!!!
Bueno... yo sigo preparando todo para el gran viaje en casi ya dos semanitas!!!
No les conte pero YA TENEMOS LOS PASAJES!!! Asi que ya no hay vuelta atras, ni posibilidad de cancelar! Nos vemos el 8/12 en Argentina, y estaremos hasta el dia 12 de enero, para luego regresar y parar unos dos/tres dias en Kuala Lumpur a visitar al amigo Daniel y Nicole.
Un beso para todos... me voy a seguir laburando! (Las oficinas de J.Walter Thompson van a quedar de puta madre! Lastima que no las voy a ver terminadas antes de irme... pero bue... ya veran las fotos)
Asi que no lo voy a repetir mas.... ESTA ABIERTA LA INSCRIPCION MIS VALIENTES! (al mejor estilo Soledad Silveyra en Gran Hermano)... Ya recibi algunos curriculums y han sidos derivados al personal de recursos humanos para su seleccion, pero todavia estan a tiempo!!!
Bueno... yo sigo preparando todo para el gran viaje en casi ya dos semanitas!!!
No les conte pero YA TENEMOS LOS PASAJES!!! Asi que ya no hay vuelta atras, ni posibilidad de cancelar! Nos vemos el 8/12 en Argentina, y estaremos hasta el dia 12 de enero, para luego regresar y parar unos dos/tres dias en Kuala Lumpur a visitar al amigo Daniel y Nicole.
Un beso para todos... me voy a seguir laburando! (Las oficinas de J.Walter Thompson van a quedar de puta madre! Lastima que no las voy a ver terminadas antes de irme... pero bue... ya veran las fotos)
lunes, 15 de noviembre de 2004
Carta abierta a Mafalda
Hola encontre esto webeando en la red... y me gusto, quizá por ser Mafalda algo que llevo grabado conmigo desde chico.
CARTA ABIERTA A MAFALDA
Por Balditarra Daniel Osvaldo - daniel.balditarra@unicatt.it
Daniel Balditarra escritor argentino desde 1988 redicado en Milan en el norte de Italia.
Es Doctor en Filosofia y Docente.
!Como pasa el tiempo!
Nacimos en el corazon de una Argentina que soñaba
!Cuantas utopías!
!Cuantos deseos de crecer, de mejorar las cosas!
Nos tocó convivir con un tiempo de hombres creativos, Luther King, Che Guevara, Juan XXIII, nos trasmitieron el sentido de la justicia, el valor de los sentimientos, la maravillosa aventura de pensar con la propia cabeza.
Ayer me preguntaba, por nuestra amiga Libertad, aquella pequeñita que un día encontrastes en una playa pobre del país, no me acuerdo si era Santa Teresita o Mar del Tuyu, me acuerdo todavia cuando la presentaste a tus padres.
Era vivaracha y quemadita del sol de febrero.
Donde vive Libertad?
Es verdad que la mataron durante la dictadura?
Dicen que la torturaron y su cuerpo desapareció en el Rio de la Plata....me cuesta pensar que se murieron sus sueños. Y si vive,? estará filosofando sobre la fragilidad de las cosas y el sentido de la vida?.
Que fue de Susanita?
Se casó?
Pudo realizar su vocación de ser madre?
La imagino viviendo en alguna ciudad de la provincia paseando del brazo del marido (un hombre bajo y calvo) en una tarde de verano contenta con sus hijos y cuidando el primer nieto, realizada como tantas comúnes mujeres argentinas.
Supe de Manolito, que perdió sus ahorros durante el corralito y no soportó tanta crisis. Los últimos días lo vieron cavisbajo, murmurando palabras incoherentes, abandonado como un mendigo en la estación de Retiro, triste y abatido como tantos argentinos.
Sé que Felipe vive en la Habana, que provó con el cine, que tiene un taxi y que habla a los turistas de Fidel de la revolución con el mismo entusiasmo de cuando vivía en Buenos Aires.
Nando, tu hermano, lo escuché sonar, hace poco, en la Scala. Vive en Ginebra, nunca se arrepiente de haber emigrado en los últimos años de Alfonsin, me contó que es feliz con su nueva pareja.
Y tu, querida amiga, como estás?
Hace tanto tiempo que no tengo noticias. Sé, por otros, que seguís escuchando la radio, que lees los diarios del mundo, que te duele el Irak como te dolía Vietnam, sé que trabajas para la Fao por los pueblos del hambre, que estás indignada por la prepotencia de Bush. Me llegó tu pedido para recoger medicinas para los Médicos sin Fronteras, sé que siguen las reuniónes en tu casa de París, que estás confundida, inquieta y preocupada por el futuro del mundo.
En fin, Mafalda, sé lo suficiente como para saber que seguís viva, viva en el alma, niña como siempre.
De parte mía sigo escribiendo siempre, renegando porqué me falta tiempo, creyendo, como siempre, al valor de la sinceridad, perdiendo oportunidades por manifestar mis ideas. Algunos días estoy triste y deprimido, pero puede siempre más la alegría que la tristeza.
El mundo no mejoró mucho de cuando vivíamos en nuestra Argentina. A veces, cuando miro el globo terráqueo, encuentro tu mirada, pienso a todos aquellos que miran como tu, los ojos de los que contestan, de los que no se conforman y víven en la atmósfera del optimismo y de la justicia.
Esos ojos, junto a los míos, te desean un buen día, querida amiga, tantos cuarenta años intensos y jovenes como los que has vivido.
Con tanto afecto.
Daniel Balditarra
--------------------------------------------------------------------------------
Biografia de Mafalda...
Mafalda es el personaje principal de esta historieta. Creado por Quino
Sus comentarios y ocurrencias son el espejo de las inquietudes sociales y políticas de los años 60.
Se preocupa por la situación mundial, por lo que está constantemente actualizándose a través de la radio. Mafalda representa el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generación.
Mafalda es una nena terrible y simpática, nacida de una típica familia porteña, famosa en el mundo entero por la gracia de sus preguntas, la inocencia de su mundo y la altura de sus ideales. En un cuerpo de niña despunta la rebeldía juvenil marcada por el progresismo.
Es contestataria, con una cabeza abierta y propensa a filosofar a partir de cualquier hecho cotidiano.
PRIMERA APARICION: 29 de septiembre de1964.
EDAD: 6 años en 1964; 8 en el ultimo libro.
APELLIDO: Quino nunca lo mencionó, aunque en una de las tiras en que su maestra le corrige un dibujo, después del nombre de Mafalda asoma una letra M (o quizá sea una N).
ALBUM FAMILIAR: Padre, madre y un hermano, Guille. Con ellos forma una típica familia de clase media, que vive en un barrio de la ciudad de Buenos Aires (Argentina), que se supone es San Telmo.
Debe tener al menos una abuela, porque después de unas vacaciones les envió una postal. Algunas veces aparece una tía.
Tiene una mascota, la tortuga "Burocracia".
CARACTERISTICAS:
Mafalda es una niña excepcional, ya que su curiosidad, visión del mundo y consciencia existencial son mas amplias que las de casi todos los seres humanos.
Su generosidad y patriotismo también son encomiables.
Es una niña precoz, y nunca le faltan preguntas para sus abnegados padres.
Está siempre preocupada con la humanidad, la paz, y los derechos humanos.
Espera tener una carrera universitaria, y ser alguien en la vida.
Critica duramente a su madre y a su padre, por que muchas veces son algo pasivos.
Las cosas que mas le gustan:
Entre sus pasiones figuran Los Beatles, la paz, los derechos humanos y la democracia.
Las cosas que menos le gustan:
Sus odios más nítidos abarcan la injusticia, la guerra, las armas nucleares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa (bueno, decir que la "odia" quizá es poco).
CARTA ABIERTA A MAFALDA
Por Balditarra Daniel Osvaldo - daniel.balditarra@unicatt.it
Daniel Balditarra escritor argentino desde 1988 redicado en Milan en el norte de Italia.
Es Doctor en Filosofia y Docente.
!Como pasa el tiempo!
Nacimos en el corazon de una Argentina que soñaba
!Cuantas utopías!
!Cuantos deseos de crecer, de mejorar las cosas!
Nos tocó convivir con un tiempo de hombres creativos, Luther King, Che Guevara, Juan XXIII, nos trasmitieron el sentido de la justicia, el valor de los sentimientos, la maravillosa aventura de pensar con la propia cabeza.
Ayer me preguntaba, por nuestra amiga Libertad, aquella pequeñita que un día encontrastes en una playa pobre del país, no me acuerdo si era Santa Teresita o Mar del Tuyu, me acuerdo todavia cuando la presentaste a tus padres.
Era vivaracha y quemadita del sol de febrero.
Donde vive Libertad?
Es verdad que la mataron durante la dictadura?
Dicen que la torturaron y su cuerpo desapareció en el Rio de la Plata....me cuesta pensar que se murieron sus sueños. Y si vive,? estará filosofando sobre la fragilidad de las cosas y el sentido de la vida?.
Que fue de Susanita?
Se casó?
Pudo realizar su vocación de ser madre?
La imagino viviendo en alguna ciudad de la provincia paseando del brazo del marido (un hombre bajo y calvo) en una tarde de verano contenta con sus hijos y cuidando el primer nieto, realizada como tantas comúnes mujeres argentinas.
Supe de Manolito, que perdió sus ahorros durante el corralito y no soportó tanta crisis. Los últimos días lo vieron cavisbajo, murmurando palabras incoherentes, abandonado como un mendigo en la estación de Retiro, triste y abatido como tantos argentinos.
Sé que Felipe vive en la Habana, que provó con el cine, que tiene un taxi y que habla a los turistas de Fidel de la revolución con el mismo entusiasmo de cuando vivía en Buenos Aires.
Nando, tu hermano, lo escuché sonar, hace poco, en la Scala. Vive en Ginebra, nunca se arrepiente de haber emigrado en los últimos años de Alfonsin, me contó que es feliz con su nueva pareja.
Y tu, querida amiga, como estás?
Hace tanto tiempo que no tengo noticias. Sé, por otros, que seguís escuchando la radio, que lees los diarios del mundo, que te duele el Irak como te dolía Vietnam, sé que trabajas para la Fao por los pueblos del hambre, que estás indignada por la prepotencia de Bush. Me llegó tu pedido para recoger medicinas para los Médicos sin Fronteras, sé que siguen las reuniónes en tu casa de París, que estás confundida, inquieta y preocupada por el futuro del mundo.
En fin, Mafalda, sé lo suficiente como para saber que seguís viva, viva en el alma, niña como siempre.
De parte mía sigo escribiendo siempre, renegando porqué me falta tiempo, creyendo, como siempre, al valor de la sinceridad, perdiendo oportunidades por manifestar mis ideas. Algunos días estoy triste y deprimido, pero puede siempre más la alegría que la tristeza.
El mundo no mejoró mucho de cuando vivíamos en nuestra Argentina. A veces, cuando miro el globo terráqueo, encuentro tu mirada, pienso a todos aquellos que miran como tu, los ojos de los que contestan, de los que no se conforman y víven en la atmósfera del optimismo y de la justicia.
Esos ojos, junto a los míos, te desean un buen día, querida amiga, tantos cuarenta años intensos y jovenes como los que has vivido.
Con tanto afecto.
Daniel Balditarra
--------------------------------------------------------------------------------
Biografia de Mafalda...
Mafalda es el personaje principal de esta historieta. Creado por Quino
Sus comentarios y ocurrencias son el espejo de las inquietudes sociales y políticas de los años 60.
Se preocupa por la situación mundial, por lo que está constantemente actualizándose a través de la radio. Mafalda representa el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generación.
Mafalda es una nena terrible y simpática, nacida de una típica familia porteña, famosa en el mundo entero por la gracia de sus preguntas, la inocencia de su mundo y la altura de sus ideales. En un cuerpo de niña despunta la rebeldía juvenil marcada por el progresismo.
Es contestataria, con una cabeza abierta y propensa a filosofar a partir de cualquier hecho cotidiano.
PRIMERA APARICION: 29 de septiembre de1964.
EDAD: 6 años en 1964; 8 en el ultimo libro.
APELLIDO: Quino nunca lo mencionó, aunque en una de las tiras en que su maestra le corrige un dibujo, después del nombre de Mafalda asoma una letra M (o quizá sea una N).
ALBUM FAMILIAR: Padre, madre y un hermano, Guille. Con ellos forma una típica familia de clase media, que vive en un barrio de la ciudad de Buenos Aires (Argentina), que se supone es San Telmo.
Debe tener al menos una abuela, porque después de unas vacaciones les envió una postal. Algunas veces aparece una tía.
Tiene una mascota, la tortuga "Burocracia".
CARACTERISTICAS:
Mafalda es una niña excepcional, ya que su curiosidad, visión del mundo y consciencia existencial son mas amplias que las de casi todos los seres humanos.
Su generosidad y patriotismo también son encomiables.
Es una niña precoz, y nunca le faltan preguntas para sus abnegados padres.
Está siempre preocupada con la humanidad, la paz, y los derechos humanos.
Espera tener una carrera universitaria, y ser alguien en la vida.
Critica duramente a su madre y a su padre, por que muchas veces son algo pasivos.
Las cosas que mas le gustan:
Entre sus pasiones figuran Los Beatles, la paz, los derechos humanos y la democracia.
Las cosas que menos le gustan:
Sus odios más nítidos abarcan la injusticia, la guerra, las armas nucleares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa (bueno, decir que la "odia" quizá es poco).
Nuevas fotos
Agregue nuevas fotos de los ultimos meses... como siempre en la columna de la derecha estan los links... o haciendo clic AQUI
viernes, 12 de noviembre de 2004
volvi!!
Hola amigos lectores y no tan lectores! Volvi...
No es que me haya ido a ningun lado, sino que por unos dias me aleje de mi tarea de escritor y me vi absorvido por mi trabajo de arquitecto.
No hay mucho para contar tampoco. Louise esta en Europa... viajo para la presentación de un documental que Color4Kids, filmo a comienzos de año en Kon Tum. La presentación era en un gran hotel de Amsterdam... asi que ahi viajo mi chica. Luego, viajo a Paris, para encontrarse con unas amigas y esta regresando la semana próxima. La verdad que se la extraña... aunque nos mantenemos en contacto por mail o chateando. Ella se esta cagando de frio... y sin un mango.. asi que tampoco esta muy contenta... ja!
Lo demas todo en orden, mucho trabajo como ultimamente. Corriendo atras de los problemas que surgen en la obra, arrancando un par de proyectos nuevos, retomando algun otro que habia quedado parado y se reactiva... asi que ocupado... y con muchas ganas de que sea diciembre para poder ir de vacaciones a Argentina.
La idea tambien es ver si podemos viajar un poco para mostrarle a esta chica lo que es bueno.. tal vez Iguazú, Mendoza... sur.. no se.. veremos lo que da el presupuesto y el tiempo.
La vida en Saigon sigue bien... lindo grupo de amigos, al que se incorporó Federico también.. y que esta super enganchado con el golf tambien. Asi que estamos ahi prestandole los palos para ir a jugar.. y hinchandole para que arranque con las clases... promete el pibe.
Sigo en la busqueda de arquitectos que quieran venirse para estos pagos... he recibido algunos CV, y estoy a la espera de mas... asi que todo aquel interesado, please escribame... hay lugar para dos o tres me atreveria a decir... a partir de enero seguramente.
Bueno... esas son las noticias... tengo que hacer en estos dias una actualización y subir mas fotos.
Besos 1000!
No es que me haya ido a ningun lado, sino que por unos dias me aleje de mi tarea de escritor y me vi absorvido por mi trabajo de arquitecto.
No hay mucho para contar tampoco. Louise esta en Europa... viajo para la presentación de un documental que Color4Kids, filmo a comienzos de año en Kon Tum. La presentación era en un gran hotel de Amsterdam... asi que ahi viajo mi chica. Luego, viajo a Paris, para encontrarse con unas amigas y esta regresando la semana próxima. La verdad que se la extraña... aunque nos mantenemos en contacto por mail o chateando. Ella se esta cagando de frio... y sin un mango.. asi que tampoco esta muy contenta... ja!
Lo demas todo en orden, mucho trabajo como ultimamente. Corriendo atras de los problemas que surgen en la obra, arrancando un par de proyectos nuevos, retomando algun otro que habia quedado parado y se reactiva... asi que ocupado... y con muchas ganas de que sea diciembre para poder ir de vacaciones a Argentina.
La idea tambien es ver si podemos viajar un poco para mostrarle a esta chica lo que es bueno.. tal vez Iguazú, Mendoza... sur.. no se.. veremos lo que da el presupuesto y el tiempo.
La vida en Saigon sigue bien... lindo grupo de amigos, al que se incorporó Federico también.. y que esta super enganchado con el golf tambien. Asi que estamos ahi prestandole los palos para ir a jugar.. y hinchandole para que arranque con las clases... promete el pibe.
Sigo en la busqueda de arquitectos que quieran venirse para estos pagos... he recibido algunos CV, y estoy a la espera de mas... asi que todo aquel interesado, please escribame... hay lugar para dos o tres me atreveria a decir... a partir de enero seguramente.
Bueno... esas son las noticias... tengo que hacer en estos dias una actualización y subir mas fotos.
Besos 1000!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)